Celebrían

  • Autor: Eleder y Adanost
  • Título original: Chiquitita
  • Autor original: ABBA

  • Traducción por Eleder y Adanost al castellano de una versión tolkienizada de "Chiquitita" creada por tolkiendili suecos, "Celebrían".

  • Celebrían, dime por que

    tu dolor hoy te encadena

    en tus ojos hay una sombra de gran pena.

    No quisiera verte asi

    aunque quieras disimularlo

    si es que tan triste estás

    para qué quieres callarlo.

    Celebrían, dímelo tú

    llora en mi hombro tus males;

    tu propio esposo soy, y de mí puedes fiarte.

    Tan feliz yo te conocí

    y en suspiros hoy te consumes.

    Déjame arreglar todo aquello que te abrume.

    Celebrían, escúchame;

    no puedes marchar al Oeste

    y dejarnos solos.

    Nuevamente sonreirás,

    si puedes dejar

    que te cure de tus lloros.

    Celebrían, no hay que llorar

    las estrellas brillan por ti allá en lo alto,

    quiero verte sonreir

    para compartir

    tu alegria, Celebrían.

    Otra vez

    quiero compartir

    tu alegria Celebrían.

    Cayeron orcos sobre ti;

    y te dieron gran tormento.

    Volviste con dolor, y de veras que lo siento.

    Celebrían, ayudame;

    es duro, mas has de intentarlo.

    Sin ti Rivendel estará gris y apagado.

    Celebrían, escuchame…

Enlaces: