Lamento de Yavanna

  • Autor: Paula Quirós "Shelob"
  • Título original: Era en Abril
  • Autor original: Baglietto

  • No puedo deciros lo triste que estoy
    mi pesar ha rebosado toda imaginación
    se ha oscurecido mi sueño mejor
    mis dos grandes frutos, mis frutos, mis frutos
    de luz y color.
    Me veo sumida en un nuevo mar
    un triste mar de silencio y de oscuridad
    todos callan ahora, que vamos a hacer?
    mientras Nienna os llora, os llora, os llora
    yo canto mi sed.
    Quisiera poder devolveros la luz
    el Corollairë está oscuro, mudos los Ainur
    sin los Silmarilli, no hay nada que hacer
    Adiós a los árboles, adiós a los árboles
    frutos de mi ser.
    Era de plata mi Telperion
    blanca su luz que derrochaba
    Laurelin de oro
    brillante su don
    subía y bajaba y al mezclarse y al mezclarse
    era la hora mejor.
    Un último esfuerzo os pido a los dos
    Que de esa sabia ya muerta, me déis con amor
    un último fruto, una última flor
    de oro y de plata, de oro y de plata,
    de luz y fulgor.
    Era de plata mi Telperion
    blanca su luz que derrochaba
    Laurelin de oro
    brillante su don
    subía y bajaba y al mezclarse y al mezclarse
    era la hora mejor.
    Os estoy cantando, en esta oscuridad
    qué fuerte dolor, ay qué gran dolor,
    no veros ya más.
    Era de plata mi Telperion
    blanca su luz que derrochaba
    Laurelin de oro
    brillante su don
    subía y bajaba y al mezclarse y al mezclarse
    era la hora mejor.

Archivos: