No se habla de Ulmo

  • Autor: Daniel Prado "Ulmo"
  • Título original: No se habla de Bruno, banda sonora "Encanto"
  • Autor original: Lin Manuel Miranda

  • No se habla de Ulmo

    No se habla de Ulmo, no, no, no
    No se habla de Ulmo más

    [Turgon y Finrod]

    Justo en mi siesta fue (en nuestra siesta fue)
    Todo estaba listo con un clima precioso esa vez (ninguna nube esa vez)
    Ulmo con voz misteriosa habló (¡trueno!)

    ¿Tú cuentas la historia o lo hago yo? (Lo siento, mi amigo, hazlo tú)
    Veo que el mal despertará
    (¿qué insinuaba?)
    Sabrás que lo tomé muy mal
    (amigo, busca guaridas)
    Y no dormí bien mas
    (fue un día feliz, pero es verdad)

    No se habla de Ulmo, no, no, no
    No se habla de Ulmo

    [Voronwe]
    (Hey!)
    Miedo al ver a Ulmo encrespado y agitado
    Siempre lo recuerdo muy picado y de costado
    Su sonido es como la espuma al golpear
    Shs-Shs-Shs

    Raro el don de ir pronosticando
    Deja a los Eldar, como a todos, temblando
    Enfrentando profecías sin interpretar, ¿quieres tú intentar?

    [Tuor]
    Terror en su faz, Olas por detrás
    Al oír tu nombre no hay marcha atrás
    Grita mientras tiembles al despertar (hey!)

    [Turgon, Finrod, Voronwe y Tuor]

    No se habla de Ulmo, no, no, no  (no, no)(no se habla de Ulmo)
    No se habla de Ulmo (no se habla de Ulmo)

    [Elfos Telerín, de Gondolin y Nargothrond]

    Él dijo: “en Aman sufrirían”, ¡y ve! (No, no).
    Él dijo: “vendrá Morgoth”, y justo así fue (no, no)
    Él dijo que nos alcanzaría el Destino y míranos bien (no, no)
    Las profecías se cumplen cada vez

    [Earendil]
    Él vio en mí un destino gentil
    Una vida de hazañas vendrá
    Y al oír el dolor en mi voz, ni los valar van a dudar

    [Elrond]
    Oye, Maedhros va a llegar

    [Elwing y Earendil]
    Él vio en mí un amor imposible
    Viajando, a Aman, Por mares de sombras
    Casi lo puedo oír

    (ey, tú)De ti ni un sonido saldrá

    (cual si lo pudiera oír)
    Yo lo puedo oír

    [Elros]
    Oh, Ulmo, Sí, sobre Ulmo
    Ya digan lo que sepan de Ulmo
    Denme la pura verdad de Ulmo

    Es el día, Maedhros llegó
    (a los muros)

    [Todos]

    Terror en su faz, olas por detrás
    (Justo en mi siesta fue, en nuestra siesta fue)
    Todo estaba listo con un clima precioso esa vez, ninguna nube esa vez
    (Al oír tu nombre no hay marcha atrás)
    Grita mientras tiembles al despertar
    (Y al oír el dolor en mi voz, ni los valar van a dudar)
    Ulmo con voz misteriosa habló: ¡Trueno!
    Sin interpretar, ¿quieres tú intentar?
    ¿Tú cuentas la historia o lo hago yo?

    (Oye, Maedhros va a llegar)

    Terror en su faz, olas por detrás (veo que el mal despertará)
    Un amor imposible (¿Qué insinuaba?)
    Al oír tu nombre (sabrás que lo tomé muy mal)
    Por mares de sombras, de sombras (no hay marcha atrás)
    Amigo, busca guaridas (y estoy bien, estoy bien, estoy bien)
    Grita mientras tiembles (y no dormí bien mas)

    Al despertar (¡pero es verdad!)

    [Todos y Elros]
    ¡Llegaron!

    No hablemos de Ulmo, no, no, no

    [Elros]

    ¿Por qué hablé sobre Ulmo?
    No hay que hablar sobre Ulmo
    No debo nunca hablar de Ulmo

Enlaces: