TAURIEL Y LEGOLÁS
No se habla de Gollum, no, no, no
No se habla de Gollum, mas

TAURIEL (ENTRE PARÉNTISIS, LÉGOLAS)
Justo en otoño (en otoño fue)
Todo traquilo, todo estaba en calma esta vez
LEGOLAS
Ningún problema esta vez
Aragón con voz misteriosa habló (Trancos)
TAURIEL
¿Tú cuentas la historia o lo hago yo?
LEGOLAS
Lo siento, Tauriel, hazlo tú

TAURIEL (ENTRE PARÉNTISIS, LÉGOLAS)
«Mirad lo qué os traigo acá» (qué insinuaba)
Llevaba un saco detrás (qué llevaría)
Gollum preso estaba ya (fue un día feliz para el rey)

No se habla de Gollum, no, no, no
No se habla de Gollum

ELFO CARCELERO

Miedo al ver a Gollum balbuceando y tropezando
Siempre lo recuerdo murmurando y farfullando
Su sonido es como la arena al resbalar, tss-tss-tss
Tiene el raro don de ir martirizando
Deja al rey Tharnduil, como a todos, alucinando
Gritando insensateces sin cesar
De Bolson ¡Calla ya!

OTRO ELFO CARCELERO

Terror en su faz, Mordor por detrás
Al oír su nombre no hay marcha atrás:
Grita si al Anillo oye mencionar
No se habla de Gollum, no, no, no (no se habla de Gollum, no)
No se habla de Gollum (no se habla de Gollum)

VARIOS ELFOS DE LA GUARDIA

Él dijo que se escaparía y ves (no, no)
El dijo que lo lograría, y justo así fue (no, no)
El dijo que me quedaría sin sueldo y justo así fue (no, no)
Su palabra se cumple cada vez.

EL REY
El logró de mi carcel salir
no sé bien a quién debo culpar
Yo creí que no sería fácil
Pero lo logró en un plis plas (LEGOLAS: oye, Gandal va a llegar)

Tauriel:
Él vio en mí una fuga posible
Y con mentiras él
logró darme coba

Tauriel a Legolas:
Hey tú,
de ti ni un sonido saldrá

EL REY
Oh, Gollum
Sí, sobre Gollum
Ya digan lo que sepan de Gollum
Denme la pura verdad de Gollum,

LEGOLAS: (Mi rey, Gandalf llegó)
TODOS: Echensé a temblar

ANTE GANDALF, CADA UNO REPITE SU FRASE:
Terror en su faz (justo en otoño fue)
Mordor por detrás (en otoño fue) (todo estaba tranquilo)
Al oír su nombre (todo estaba tranquilo esta vez)
No hay marcha atrás (ningún problema esta vez) (tss-tss-tss)
Grita si al Anillo (Pero Aragón llegó)
oye mencionar (Trancos)
¿Tú cuentas la historia o lo hago yo?
Lo siento, Tauriel, hazlo tú (De Bolson ¡Calla ya!)
Terror en su faz («Mirad lo qué os traigo acá»)
Mordor por detrás (¿qué insinuaba?)
Al oír su nombre (Llevaba un saco detrás)
No hay marcha atrás (fue un día feliz para el rey)
Grita si al Anillo (Gollum preso estaba ya)
oye mencionar (pero es verdad)
No hablemos de Gollum, no (¿por qué hablé sobre Gollum?)
No hay que hablar sobre Gollum (no debo nunca hablar de Gollum)

GANDALF, DESESPERADO:
No hablemos de Gollum, no (¿por qué hablé sobre Gollum?)
No hay que hablar sobre Gollum (no debo nunca hablar de Gollum)